Showroom de prendas / Modeschauraum / Fashion Showroom
Galeria de oleos / Kunstgalerie / Art Galary
Medidas y tallas / Masse und Grössen / Measures and Sizes
Condiciones / Verkaufsbedingungen / Sales Conditions
Contactos / Kontaktadressen / Contacts
Donde encontrarnos / Verkaufspunkte / Sales Points
CURRICULUM VITAE CARMEN SCHÄFER / LEBENSLAUF CARMEN SCHÄFER / CURRICULUM VITAE CARMEN SCHÄFER
ES:
Carmen Schäfer termina sus estudios de Artes Plásticas y Diseño de Moda en el año 2004, en la Escuela barcelonesa Felicidad Duce. En el transcurso de estos, obtiene varios premios, entre ellos un primer premio en la Fira de Mollerussa 2003. Con su Proyecto Final de carrera al año siguiente, consigue la participar como finalista en Mittelmoda_the_Fashion_Award en Grado (Italia) y en Expoconsumo de Bilbao. Esta joven Diseñadora ha trabajado para importantes empresas de Moda, entre ellas Elisa Amann, Ailanto, Nike España y Loewe, antes de lanzarse a un proyecto nuevo y personal, que presenta en esta página.DE:
Carmen Schäfer beendet ihr Studium für bildende Künste und Modedesign im Jahr 2004, an der Schule Felicidad Duce in Barcelona/Spanien. Während ihres Studiums wird sie mit mehreren Preisen ausgezeichnet, unter anderem einem Ersten Preis in der Messe Mollerussa 2003. Gleich im nächsten Jahr, ist sie mit ihrem Studienabschlussprojekt als Finalistin in Mittelmoda_the_Fashion_Award in Grado (Italien) und in Expoconsumo Bilbao dabei. Diese junge Designerin hat schon für verschiedene bekannte Modemarken gearbeitet, unter ihnen Elisa Amann, Ailanto, Nike España und Loewe, bevor sie sich entschied, ein neues und sehr persönliches Projekt zu starten, welches sie hier auf dieser Web-Seite vorstellt.UK:
Carmen Schäfer undertook a four year course of Plastic Arts and Design at the well known Barcelona Felicidad Duce Institute. During her time there she received a number of awards, for example the First Prize at the Mollerussa Fair 2003. In the following year, with her dissertation she was a Finalist at the prestigious Mittelmoda_the_Fashion_Award in Grado (Italy) and at the Expoconsumo of Bilbao (Spain) This young dynamic designer has worked for a number of important fashion brands such as Elisa Amann, Ailanto, Nike España and Loewe to name but a few, before she has decided to branch out on her own and work for herself creating her very own exciting designs which she presents on this web site