fonomasi

Ia	Nombre mitológico llevado por una hija de Midas. La etimología está poco clara, o viene de Ia (dardo) o de Iá (voz, grito). A pesar de que lo llevan muchas chicas, su onomástica es por San Ia, un esclavo griego que fue martirizado en Persia en el año 360. Onom: 4 agosto.
Icía	Forma gallega de Cecilia. No confundir con Itzíar.
Ida	Germánico: "trabajo". Onoms: 19 marzo (virgen), 15 abril (virgen), 4 septiembre (religiosa) y 11 diciembre (virgen).
Idoberga	Misma etimología que Iduberga. Onom: 21 mayo (viuda).
Idoia	Nombre vasco cuya etimología podría ser la de "pozo". Es palabra mariana: "Nuestra Señora de Idoia". El nombre de la advocación le viene por haberse aparecido la Virgen en un "charco" o "pozo pequeñito" (idoia) a un kilómetro de la población de Isaba (Navarra) donde tiene un santuario en un incomparable paisaje. Se celebra la onomástica el lunes después del Domingo de Pentecostés.
Iduberga	Germánico formado por "ides" (mujer, doncella) y por "berg" (refugio). Onom: 8 mayo (mártir)
Ifigenia	Griego: "mujer de carácter fuerte". Onom: 21 septiembre (virgen)
Ikerne	Forma vasca de Visitación.
Ilda	Abreviación de Casilda.
Ilduara	Germánico: "guerrera atenta". Onom: 20 diciembre (monja)
Ileana	Forma rumana de Helena.
Ilona	Forma holandesa de Helena
Ilse	Forma alemana de Elisa
Iluminada	Nombre de origen latino :"iluminada, adornada". Devota cristiana que consagró su virginidad al Señor. Nació en el año 320 en la ciudad de Todi (Italia) donde es venerada. Onom: 29 noviembre.
Imelda	Germánico: "la que lucha con alegría". Onom: 16 septiembre (virgen)
Ina	Nombre latín de difícil clasificación, algunos creen que puede ser una contracción de la palabra "Innatus": no nacida. Onom: 6 febrero.
Infantita	Nombre de advocación mariana "Nuestra Señora de la Divina Infancia" o de la "Divina Infantita" o también de la "Inmaculada Niña" que alude a la infancia de la Virgen María. En catalán también es conocida como "La Mare de Déu Nena" o "La Mare de Déu xiqueta" (La Virgen Niña). La fiesta se celebra el 21 de noviembre, día de la Presentación de María en el templo de Jerusalén, conocida como la fiesta de la Niña María. Hay quien también lo celebra el 8 de septiembre, fiesta de la Natividad de María. Si quieres ver imágenes de la Niña María, pulsa aquí. El 23 de febrero del año 1901, el sacerdote de Almería Federico Salvador Román y la mexicana Mª del Rosario Arrevillada, fundaron en México la Orden de las Esclavas de la Inmaculada Niña. El carisma de esta orden es el de revivir en la Iglesia el amor de Cristo a través de la imitación de María en el misterio de su infancia. Por eso, su fuente de veneración es la Virgen recién nacida. Sus apostolados preferenciales son las Casas Hogar, las Escuelas, Internados, la Ayuda Parroquial, la Catequesis, los centros culturales y en Marruecos la promoción de la mujer. Tienen casas en España, la mayoría de ellas en Andalucía, y en otros 10 países.
Inés	Griego:"inocente". En catalán: Agnès. Virgen mártir de mediados del siglo III. Dice la tradición que Santa Inés procedía de una familia noble y rica y que a medida que crecía se iba convirtiendo en una muchacha de seductora belleza. Su larga y rubia caballera encendía el deseo de los jóvenes romanos. Pero ella, a la edad de 12 años, había prometido castidad perpetua y sufrió el intento de varias violaciones. El primer hombre que la quiso violar le cegó un intenso rayo de luz. Santa Inés lo perdonó y pudo ver de nuevo. Pero el segundo que quiso deshonrarla quedó muerto por otro rayo de luz esta vez más intenso. La gente de Roma la tachó de hechicera y fue martirizada por decapitación. Esta santa ayuda a tener "novios", siempre que éstos sean implorados con buena voluntad y no para pasar el rato. Onom: 21 enero. Hay otras "Inés": 29 enero (Inés de Sarcina, virgen), 2 marzo (Inés de Praga o de Bohemia, virgen), 20 abril (Inés de Montepulciano, virgen), 19 noviembre (Inés de Asís, virgen), 24 noviembre (Inés Taso Kui) y 26 diciembre (Inés Phila, virgen y mártir),
Ingrid	Nombre de origen nórdico que alude a los Ingviones, una tribu bárbara que se consideraba descendente de un personaje llamado Ingvi y que era muy famoso en las leyendas bárbaras. Onoms: La mayoría lo celebran el 2 de septiembre (monja), pero hay también otra Ingrid que hace su fiesta el 30 de agosto.
Inmaculada	Latín: "sin pecado". Nombre mariológico que hace referencia a la concepción inmaculada de la madre de Jesús (Maria nació sin el pecado original y concibió por obra del Espíritu Santo). Onom: 8 de diciembre. Para más información sobre el dogma de la Inmaculada o para rezar un "Triduo a la Inmaculada Concepción", pulsa aquí.
Ió	Era el nombre mitológico de una sacerdotisa griega de Hera (la esposa de Zeus). Actualmente se utiliza como abreviación simpática catalana para Iolanda. Ió se puede traducir como "violeta".
Ioes	Nombre griego que equivale a Yolanda.
Iolanda	Grafía utilizada en Catalunya para Yolanda.
Iona	Variante de Mariona y también forma vasca de Juana
Ione	Nombre mitológico griego de una ninfa. Procede de Ió, no hubo ninguna santa con este nombre, pero se puede utilizar como variante de Yolanda.
Iosune	Forma vasca femenina de Jesús.
Iragarzte	Forma vasca de Anunciación.
Iraida	Griego: "descendiente de Hera" (Hera es un nombre mitológico: la reina de los dioses, esposa de Zeus). Onom: 22 septiembre (virgen mártir).
Iraides	Ver Iraida
Iraïs	Variante de Iraida.
Irene	Griego: "paz". Joven religiosa portuguesa de gran belleza que vivió en el siglo VI. Un hombre que le tiraba "los tejos" la lanzó desde un puente al río Tajo después de comprobar que no le hacía caso y que a ella lo único que le importaba era vivir en un monasterio. ¡Qué bestia!. Se le puede pedir amparo para que nos cure las penas de amor. Onom: 20 octubre. Hay también: 5 abril (virgen mártir), 5 mayo (mártir) y 18 septiembre (mártir).
Iria	Griego: "perteneciente a los colores del Arco Iris". No hay ninguna santa con este nombre, en general las personas que poseen este nombre celebran su onomástica por Santa Iris.
Iría	Nombre del valle perteneciente al municipio de Fátima (Portugal) en el que la Virgen María se apareció a tres pastorcillos un 13 de mayo de 1917. Onom: 13 mayo (Nuestra Señora de Fátima). Más información en la web oficial del santuario: http://www.santuario-fatima.pt
Iris	Griego: "mensajera". En la mitología Iris es el nombre de la mensajera de los dioses, que como diosa del aire abría las nubes y los iluminaba con el arco de San Martín. De todas maneras, cristianamente tenemos que entender este nombre como el mensaje que Dios nos da constantemente para recordar el Diluvio Universal y la confianza que él depositó nuevamente a los hombres a través de Noé. Leemos en la voz de Dios en el libro del Génesis: "Ningún ser viviente volverá a ser exterminado por las aguas del diluvio, ni volverá a haber diluvio que arrase la tierra. Ésta será la señal del pacto que pongo entre mí y vosotros los hombres. Yo pongo mi arco iris en las nubes, y él será la señal del pacto entre yo y la tierra. Cuando cubra de nubes la tierra, aparecerá el arco iris y me acordaré del pacto con vosotros". Onom: 4 septiembre (virgen y mártir).
Irma	Variante de Erminia
Irmina	Variante de Erminia. Onom: 24 diciembre (mártir).
Irminia	Ver Erminio
Irune	Forma vasca de Trinidad.
Isabel	Ver Elisabeth
Isadora	Variante de Isidora
Isaura	Griego: "que pertenece al pueblo de los Isauras (Asia). Onom: 17 junio (mártir)
Isberga	La traducción podría ser "la que alberga el hielo", ya que "is" quiere decir hielo y "berg" guardar. Era la hermana del emperador Carlomagno que entró en un convento de Artois (Francia) en el siglo IX. Onom: 21 mayo.
Isolina	Ver Isabel
Isona	Ver Isabel
Itzal	Forma vasca de Amparo.
Itzíar	Nombre de un barrio del pueblo de Deba en Guipuzcoa (País Vasco). Su significado es discutible, aunque lo más probable es que esté formado por "Izar" (abeto) y por "Igar" (seco). En algún foro he leído que significa "acantilado de luz de mar", pero ... Su pronuncia castellana ha dado tambien la forma Icíar. Onom: 15 de agosto (Fiesta de la Anunciación)
Iulene	Forma vasca de Juliana
Ives	Variante de Ivo. Onom: 3 febrero (virgen)
Iveta	Diminutivo francés de Ivo. En catalán: Ivet. Esta santa a los 18 años ya tenía tres hijos y quedó viuda. A partir de entonces se dedicó a cuidar a los pobres y a los leprosos y finalmente entró en un convento de Lieja (Bélgica). Vivió en el siglo XIII. Onom: 13 enero.
Iza	Se cree que puede venir del hebreo Ezra: "fuerte". Onom: 4 diciembre
Izarra	Forma vasca de Estrella