Pregàries en català dedicades a la Mare de Déu
magníficat
sota el vostre mantell
recordeu-vos
oh Verge i Mare de Déu
salve
regina
poesia del mes de Maria
avemaria
l'àngelus
A
Vós Maria
A Maria, pregària per als malalts
Maria, font d'esperança
Pregària a la Mare de Déu
Maria, Reina del món
Conserveu en mi un cor d'infant
Aquesta oració la va pronunciar Maria segons l'Evangeli de Lluc (Lc 1,46-56)
La meva ànima
magnifica el Senyor, el meu esperit celebra Déu que em salva,
perquè ha mirat la petitesa de la seva serventa. Des d'ara totes
les generacions em diran beneurada, perquè el Totpoderós obra
en mi maravelles. El seu nom és sant, i l' amor que té als qui
creuen en ell s'estén de generació en generació.
Les obres del seu braç són potents: dispersa els homes de cor
altiu, derroca els poderosos del soli i exalça els humils. Omple
de béns els pobres, i els rics se'n tornen sense res. Ha
protegit Israel, el seu servent, com ho havia promès als nostres
pares; s'ha recordat del seu amor a Abraham i a la seva
descendència per sempre. Glòria al Pare, i al Fill, i a
l'Esperit Sant. Com era el principi, ara i sempre, i pels segles
dels segles. Amén.
Aquesta és una de les pregàries marianes més antigues. Es calcula que és dels segles II-III. El papa Pau VI la va qualificar de "venerable per la seva antiguitat i admirable pel seu contingut".
Sota el vostre mantell ens emparem Santa Mare de Déu; escolteu les nostres pregàries en tota necessitat i aparteu-nos sempre dels perills, Verge, gloriosa i beneïda.
Aquesta pregària popular és també coneguda com "l'oració de Sant Bernat", perquè aquest Sant la va compondre. Molts cristians la resen sovint per demanar favors especials. Ha estat resada per personatges com la Mare Teresa de Calcuta, Louis Grignion de Montfort o Sant Francesc de Sales d'entre altres.
Recordeu-vos, oh piatosíssima Verge Maria, que mai no s'ha sentit dir que ningú que hagi implorat la vostra assistència i reclamat el vostre auxili, hagi estat abandonat a Vós. Animat amb aquesta confiança, a Vós també recorro, oh Verge mare de les verges, i, encara que gemegant sota el pes dels meus pecats, m'atraveixo a posar-me davant la vostra presència sobirana; no desoïu, oh Mare de Déu, les meves súpliques, ara bé escolteu-les favorablement. Amén.
És una oració molt popular a Catalunya i sembla que va ser composada per Sant Antoni Maria Claret. Molts cristians la resen tant punt s'aixequen de dormir, abans de començar la jornada laboral.
Oh Verge i Mare de Déu, jo m'ofereixo per
fill vostre, i a honra i glòria de la vostra puresa us ofereixo
els meus ulls, les meves orelles, la meva llengua, les meves
mans; en una paraula, tot el meu cos i la meva ànima, i us
demano que m'obtingueu la gràcia de no fer mai més ni un sol
pecat. Amén. Mare, aquí teniu el vostre fill. (3 cops) En Vós,
Mare meva dolcíssima, he posat la meva confiança
i mai més no quedaré confós. Amén. (Es resen a continuació 3
avemaries)
Déu vos salve, reina i mare de Misericòrdia; vida, dolcesa i esperança nostra, Déu vos salve. A Vós cridem els desterrats fills d'Eva; a Vós sospirem, gemint i plorant en aquesta vall de llàgrimes. Ara, doncs, Advocada nostra, gireu envers nosaltres aquests ulls vostres tan misericordiosos; i, després d'aquest exili, mostreu-nos Jesús, fruit beneït del vostre ventre. Oh clementíssima, oh pietosa, oh dolça Verge Maria.
Aquesta petita poesia està inclosa en la pregària popular que es resa cada dia durant el mes de maig; mes dedicat a Maria.
Sigui vostra gran puresa alabada eternament, puix que Déu omnipotent es complau en tal bellesa. A Vós, celestial princesa, sagrada Verge Maria, us ofereixo en aquest dia l'ànima, la vida i el cor. Mireu-me els ulls plens d'amor; no em deixeu, no, Mare, jo no ho voldria.
Déu vos salve, Maria, plena de gràcia; el Senyor és amb Vós; beneïda sou Vós entre totes les dones; i beneït és el fruit del vostre sant ventre, Jesús. Santa Maria, Mare de Déu; pregueu per nosaltres pecadors, ara i en l'hora de la nostra mort. Amén. Glòria al Pare i al Fill i a l'Esperit Sant. Com era al principi, ara i sempre, i pels segles dels segles. Amén.
L'àngelus
- L'Àngel del Senyor va anunciar a Maria.
- I ella va concebre per obra de l'Esperit Sant.
(Avemaria)
- Sóc l'esclava del Senyor.
- Que es compleixin en mi les teves paraules.
(Avemaria)
- El qui és la Paraula es va fer home.
- I va habitar entre nosaltres.
(Avemaria)
Vós que sou la noia, guardeu la meva mirada clara i neta i doneu al meu cos salut i força. Vós que sou la dona, beneïda entre totes, deu-me l'alegria de saber fer feliços als altres. Vós que sou la Mare, prepareu-me a donar la vida i ajudeu-me a donar-la. Vós que sou tota plena de vida, doneu-me la joia de viure i que sempre brilli la meva alegria. Vós que sou la Immaculada, feu que resisteixi el mal i que lluiti contra la temptació. Vós que sou la Mare del Crist, feu més gran el meu cor i ompliu-lo amb l'Amor. Vós que sou la Mare de l'Església, obriu el meu cor a tothom i feu que estimi Crist.
A Maria, pregària per als malalts
Sigueu al capçal de tots els malalts del món: dels qui en aquesta hora han perdut els coneixements i van a morir, dels qui han començat l'agonia; dels qui han perdut tota l'esperança de guarir-se; dels qui criden i ploren de dolor; dels qui no tenen assistència per manca de diners; dels qui voldrien caminar i han de restar inmòbils; dels qui haurien d'allitar-se i la misèria els obliga a treballar; dels qui al llit cerquen en va una positura menys dolorosa; dels qui passen llargues nits sense poder dormir; dels qui es troben torturats per les preocupacions d'una família necessitada; dels qui han de renunciar als més estimats projectes de futur; d'aquells, sobretot, que no creuen en una vida millor; dels qui es revolten i maleeixen Déu; dels qui no saben que el Crist ha sofert com ells i per a ells.
Perquè les llàgrimes, les incerteses i els sofriments no ens robin la joia de sentir-nos estimats per Déu, Maria, font d'esperança, pregueu per nosaltres. Perquè sapiguem acceptar amb sinceritat de cor els esdeveniments de la vida i confiar de debò en els designis de Déu, Maria, font d'esperança, pregueu per nosaltres. Perquè amb la mirada posada en Déu i el cor obert a la seva Paraula, avancem ferms i serens per la ruta de la fe, Maria, font d'esperança, pregueu per nosaltres. Perquè no desfalleixi el nostre compromís de constructors de la pau, sembradors de fidelitat i portadors d'amor, Maria font d'esperança, pregueu per nosaltres. (Maria Francesca Font)
Us demanem, Mare de Déu i mare nostra, que sentim sempre la pau del Senyor. Que la nostra mirada sigui sempre neta i clara. Que els nostres llavis pronunciïn només paraules netes i d'encoratjament. Que el nostre pas sigui ferm, i la nostra actitud valenta. Que les nostres mans siguin generoses per donar i prudents per rebre. Que el nostre cor estigui sempre obert per estimar tothom. Que els nostres passos ens dirigeixin cap allà on podem ser útils. Que la nostra vida sigui radiant i generosa, com la vostra, Mare de Déu.
Reina del món, immaculada verge, gloriosa santa Mare de Déu, pregueu sempre per nosaltres el Senyor. Déu vos salve, dolça mare, oh regina del cel gloriosa, oh Maria verge pura, més que tota criatura, en la vida sou l'estrella lluminosa i en l'agonia sou la força del cel. Oh mare nostra, font de bondat, santa Maria.
Conserveu en mi un cor d'infant
Santa Maria, Mare de Déu, conserveu en mi un cor d'infant, pur i transparent com una font d'aigua. Feu que el meu cor sigui senzill, que no tasti la tristesa; un cor a punt de donar-se, tendre i compassiu, un cor fidel i generós, que no oblidi cap bé i que no guardi rancúnia de cap mal, doneu-me un cor dolç i humil, que estimi sense esperar ser correspost, joiós de veure's emmirallat en el cor del vostre diví Fill. Un cor gran i ple de tendresa, que no es tanqui davant de cap ingratitud, que no el fereixi cap indiferència, ple del neguit per la glòria de Jesucrist i ferit pel seu amor amb una ferida que no guareixi fins al cel.
© " El Ángel de la Web" es una producción de Ángel Rodríguez Vilagrán. Secretaria: Cristina Fernández Porcel. Fundada en enero de 1999 y realizada en CATALUNYA-España. Página sin ánimo de lucro.