GUIA DE EPISODIOS

{Aquí tienen la lista de episodios, con sus nombres en la versión española y su correspondiente en japonés.}

VOLVER AL MENU

DIGIMON ADVENTURE
01 - Vacaciones de verano.

「漂流?　冒険の島!」
02 - El nacimiento de Greymon.

「爆裂進化! グレイモン」
03 - El nacimiento de Garurumon.

「蒼き狼! ガルルモン」
04 - Sora en peligro.

「灼熱! バードラモン」
05 - Kabuterimon.

「電光! カブテリモン」
06 - La transformación de Palmon.

「パルモン怒りの進化!」
07 - El rugido de Ikkakumon.

「咆哮! イッカクモン」
08 - Devimon, el mensajero de la oscuridad.

「闇の使者デビモン!」
09 - El choque con los digimons mas frios.

「激突! 冷凍デジモン」
10 - Centarumon el guardian.  

「守護者ケンタルモン!」
11 - Bakemon el Fantasma Bailarin.  

「踊る亡霊! バケモン」
12 - La Aventura de Patamon y TK.

「冒険! パタモンと僕」
13 - La Aparición de Angemon

「エンジェモン覚醒!」
14 - Partiendo hacia un Nuevo Continente. 

「出航・新大陸へ!」
15 - Etemon el Terror del Escenario. 

「エテモン! 悪の花道」
16 - La Digievolucion Oscura. Skullgraymon.

「暗黒進化! スカルグレイモン」
17 - Kokatorimon el Capitan del Barco Fantasma.

「幻船長コカトリモン!」
18 - Piximon, el Hada Digimon

「妖精! ピッコロモン」
19 - Datamon en el Laberinto. 

「迷宮のナノモン」
20 - La Digievolución Perfecta. Metalgraymon.

「完全体進化! メタルグレイモン」 
21 - La Gran Aventura de Koromon en Tokio.

「コロモン東京大激突!」
22 - Demidevimon el Pequeño Demonio Intrigante.

「ささやく小悪魔ピコデビモン」
23 - Mi amigo Weregarurumon

「友よ! ワーガルルモン」
24 - El Poder de Megakabuterimon.

「撃破! アトラーカブテリモン」
25 - Shogun Gekomon. El Tirano Durmiente.

「眠れる暴君! トノサマゲコモン」
26 - Las brillantes Alas de Garudamon.

「輝く翼! ガルダモン」
27 - El Castillo de la Oscuridad de Myotismon.

「闇の城ヴァンデモン」

 
28 - ¡Persecución! Hay que volver enseguida a Japón.

「追撃! 日本へ急げ」
29 - Combate en Hikarigaoka contra Mamoothmon.

「マンモン光が丘大激突!」
30 - La Gran Travesia de los Digimons por Tokio.

「デジモン東京大横断」
31 - Raremon ataca en la Bahia de Tokio.

「レアモン! 東京湾襲撃」
32 - Skullmeramon y la Ardiente Torre de Tokio.

「熱いぜ東京タワー! デスメラモン」
33 - ¡Pumpkinmon y Gotsumon Dos Digimones de Shibuya!

「パンプとゴツは渋谷系デジモン」
34 - Los Lazos del Destino de Gatomon.

「運命の絆! テイルモン」
35 - Ha Florecido Lilymon. El Hada de Odaiba.

「お台場の妖精! リリモン開花」
36 - El Explosivo Golpe de Zudomon.

「結界突破! ズドモンスパーク!」
37 - ¡El Ataque de los Digimones Perfectos! ¡La Radiante Angewomon.

「完全体総進撃! きらめくエンジェウーモン」
38 - La Venganza de Vonommyotismon. El Rey Demonio.

「復活! 魔王ヴェノムヴァンデモン」
39 - ¡Dos Ultradigievoluciones! ¡Acabemos con la Oscuridad!

「二大究極進化! 闇をぶっとばせ!」
40 - Los Cuatro Emperadores de la Montaña del Mal

「魔の山の四天王! ダークマスターズ」
41 - El Furioso Rey del Mar. Metalseadramon.  

「荒ぶる海の王! メタルシードラモン」
42 - Whamon y el Silencioso Fondo del Mar.

「沈黙の海底ホエーモン」
43 - El Peligroso Juego de Puppetmon.

「危険な遊戯! ピノッキモン」
44 - Cherrymon. El Rey del Bosque de la Confusión. 

「迷いの森のジュレイモン」
45 - Wargreymon contra Metalgarurumon.

「究極体激突! ウォーグレイモンVSメタルガルルモン」
46 - El Contraataque de Metaletemon.

「メタルエテモンの逆襲」
47 - Viento Luz Saberleomon.

「風よ! 光よ! サーベルレオモン」
48 - La Orden de Bombardeo de Machinedramon.

「爆撃司令! ムゲンドラモン」
49 - Adios Numemons.

「さらばヌメモン」
50 - Ladydevimon y la Lucha de las Chicas.

「女の戦い! レディデビモン」
51 - Piedmon. El Payaso Infernal.

「地獄の道化師 ピエモン」
52 - Magna Angemon. El Caballero Sagrado.

「聖剣士ホーリーエンジェモン」
53 - El Ultimo Digimon Oscuro. 

「最後の暗黒デジモン」
54 - Un Nuevo Mundo.

「新たな世界」

VOLVER AL MENU

DIGIMON ADVENTURE 02

01 - El que Hereda el Valor.

「勇気を受け継ぐ者」
02 - Se Abre la Puerta Digital.  

「デジタルゲートオープン」
03 - Digihuevo Evolución.  

「デジメンタルアップ」
04 - Digimon Emperador. El Rey de la Oscuridad.

「闇の王デジモンカイザー」
05 - Destruid la Torre de la Oscuridad.  

「ダークタワーを倒せ」
06 - Un Picnic Peligroso.

「危険なピクニック」
07 - Los Recuerdos de Kari.

「ヒカリノキオク」
08 - La Soledad de Digimon Emperador.

「デジモンカイザーの孤独」
09 - El Poder Desencadenado del Anillo Maligno

「イービルリング魔力の暴走」
10 - El enemigo es Metalgreymon.

「敵はメタルグレイモン!」
11 - Raidramon. El Trueno Azul.

「青い稲妻ライドラモン」
12 - Duelo en el Corral Digimon.

「デジモン牧場の決闘」
13 - La Llamada de Dragomon.

「ダゴモンの呼び声」
14 - Shurimon, El Viento

「疾風のシュリモン」
15 - La Crónica de las Artes Marciales de Shurimon.

「シュリモン武芸帳」

16 - Submarimon. Escape del Fondo del Mar

「サブマリモン海底からの脱出」
17 - Conmemoración en Odaiba.  

「お台場メモリアル」
18 - Perseguid la base del Emperador

「カイザーの基地を追え!」
19 - Kimeramon, el digimon compuesto.

「合成魔獣キメラモン」
20 - Una digievolución prodigiosa, el dorado Magnamon.

「超絶進化!　黄金のマグナモン」
21 - Adiós Ken.

「サヨナラ、賢ちゃん…」
22 - ExVeemon, la digievolución valiente.

「豪勇進化!　エクスブイモン」
23 - Cuando la oscuridad corrompe un digihuevo.

「デジヴァイスが闇に染まる時」
24 - Ankylomon y el acorazado terrestre.

「大地の装甲アンキロモン」
25 - Aquilamon, el caballero de los cielos.

「大空の騎士アクィラモン」
26 - ADN. Digievolución.

「ジョグレス進化　今、心をひとつに」
27 - Paidramon, la digievolución perfecta.

「無敵合体!　パイルドラモン」
28 - La trampa de la encantadora de insectos.

「昆虫使いの罠!!」
29 - El fallo de Arukerimon.

「アルケニモン 蜘蛛女のミス」
30 - El hipercampeón oscuro, Blackwargreymon. 

「暗黒究極体ブラックウォーグレイモン」
31 - La tormenta de amor Sylphimon.

「愛の嵐シルフィーモン」
32 - Las misteriosas ruinas de la piedra sagrada.

「謎の遺跡ホーリーストーン」
33 - Hoy Yolei visita Kyoto.

「今日のミヤコは京の都」
34 - Proteged los puntos sagrados.

「ホーリーポイントを守れ」
35 - El ataque de Blackwargreymon.

「爆進!　ブラックウォーグレイモン」
36 - Shakkouomon, El Ángel de acero.

「鋼の天使シャッコウモン」
37 - Azulongmon, el hipercampeón gigante.

「巨大究極体チンロンモン」
38 - Nochebuena, la gran reunión de los Digimon.

「ホーリーナイト デジモン大集合!」
39 - Movilización general, Imperialdramon.

「全員出動!　インペリアルドラモン」
40 - Conflicto en Nueva York y Hong Kong.

「ニューヨーク香港大混戦!」
41 - Gran conflicto en el Mar de Coral y Versalles.

「サンゴとベルサイユ大乱戦!」
42 - La gran batalla del Boroshi y el amor.

「恋とボルシチ大激戦」
43 - El ataque de las legiones de Demon.

「デーモン軍団の襲来」
44 - Lucha a muerte con los digimons oscuros.

「暗黒デジモンとの死闘」
45 - La puerta de la oscuridad.

「暗黒のゲート」
46 - Blackwargreymon contra Greymon.

「ブラックウォーグレイモンVSウォーグレイモン」
47 - El sello de Blackwargreymon.

「ブラックウォーグレイモンの封印」
48 - El terror de Malomyotismon.

「恐怖!　ベリアルヴァンデモン」
49 - La última armodigievolución.

「最後のアーマー進化」
50 - Nuestro mundo Digimon.

「ぼくらのデジタルワールド」

VOLVER AL MENU