En el Nombre de Dios, Clemente y Misericordioso.
Basado en los maestros: Abul Bather, Maslama el madrileño, Ibn Ragel, Zahel, Ptolomeo, Paul Hyden, Liz Green, Sasportas, A.T. Mann, Marisol González Sterling, H.L. Cornell., Alan Leo, y en nuestro gran investigador español Demetrio Santos.
Compilado, experimentado y escrito por F.J. Chacón. Muestra del libro: capítulo "Sol conjunción Júpiter"
Este Tratado de Interpretación tiene actualmente, en la edición de 2006, 320 páginas en DIN A4. Pastas de tapa dura y guaflex, e ilustrado con dibujos al carboncillo del autor, en una edición limitada y artesanal. Cada ejemplar va dedicado y firmado personalmente al comprador. Su precio de venta al público es de 40 € más gastos de envío.
"A Málaga tampoco mi corazón olvida; No apaga en mí la ausencia la llama del Amor,
¿Dónde están tus almenas ¡Oh, Málaga querida! tus torres, azoteas y excelso mirador?
Allí la copa llena de vino generoso hacia los puros astros mil veces elevé..."
(Aben Said. Egipto, siglo XII.)
El porqué de este libro
Guía para usar este Tratado
Dignidades y regencias
Signos
Lugares y faces
Regentes de la triplicidad de cada signo
Casas
Partes arábigos:
(Amigos, Audacia, ausencia, Enemigos, Infortunio,
Fe, Fortuna, Hermanos/as, Hijos/as, Madre, Matrimonio, Muerte, Padre, Riqueza, Siervos,Viajes)
Hileg
Horas planetarias
Términos
Ascendente
Señor o regente del Ascendente
Medio y Bajo Cielo
PLANETAS en signos. En casas. En aspectos. Miscelánea.
Sol
Luna
Mercurio
Venus
Marte
Júpiter
Saturno
Urano
Neptuno
Plutón
Nodos Lunares
Regentes de las XII casas
Regentes de la profesión
Talismanes
Data de personajes y hechos
Bibliografía empleada
Notas sobre el autor
La vida es un aprendizaje, y los problemas, formas de aprender a superarse en la Universidad de la Evolución divina. Cada nueva vida es un curso en el que se repiten asignaturas o se aprueban, recibiendo sobresalientes, notables, bienes, suficientes, muy deficientes, cateados o aprobados en cada juicio final.
Sobre todo, tened en cuenta que la influencia planetaria es de baja vibración, y corresponde a lo que los cristianos llaman "la carne". Hay otra influencia, todopoderosa, que es el AMOR universal, tanto hacia los demás, a la Naturaleza, como a uno mismo. Sólo entregándose al AMOR, con todo lo que ello significa de constructivo y sanador, podremos ir rompiendo paulatinamente nuestras cadenas astrales que nos atan al mundo de los deseos carnales. Dejarse llevar por la carne, por el entresijo de influencias astrales, es como ir cuesta abajo y acelerando: es fácil, tanto si tales influencias son buenas como malas. Es tan fácil, que hay quien dice que son "El Destino". A menos que uno sepa con lo que se enfrenta (y éste es el propósito de mi trabajo), no podrá pisar el freno y cambiar de rumbo.
Este trabajo sirve para que cada persona conozca el potencial de sus recursos carnales y así, con la ayuda del Amor de Dios, seleccionar qué áreas potenciar y qué áreas evitar. Es una guía, un mapa del alma humana. Las penurias hay veces que no se pueden evitar, porque son pruebas que nos pone la Universidad de la Evolución del alma. Lo que sí podemos evitar es la infelicidad de no sentir el Amor de Dios en todo.
Nada externo tiene verdadera importancia. Sólo la evolución en el Amor es lo que importa: seremos examinados del Amor.
¿Y porqué escribo esto? Porque la Astrología no tendría sentido si no hubiera una medicina para las influencias astrales negativas. Sería muy triste para mí como astrólogo diagnosticar la enfermedad sin haber encontrado la cura. Esta recopilación del saber astrológico ha surgido por mi trabajo de interpretación de cartas.
Este libro es un tratado porque es recopilación de los mejores libros astrológicos que he hallado, que han demostrado la validez de sus asertos por el método experimental.
Hace años me veía rodeado de una montaña de libros para encontrar el meollo de cualquier aspecto, y tenía que mover kilos y kilos de libros, por el gusto de visionar lo más ampliamente posible las diferentes opiniones sobre Júpiter inaspectado, por ejemplo. Tenía que cojer cada uno de los tochos, y mirar uno por uno qué diantres se decía al respecto. Cuando comencé a usar el ordenador y su procesador de textos, fui resumiendo la información contenida en todos ellos, poco a poco, a medida que iba interpretando cartas, recogiendo lo que se iba cumpliendo en las interpretaciones personales y eventuales que yo iba realizando, surgiendo este libro que no es más que mi librillo de uso cotidiano.
Y ha sido por consejo de mi buen amigo Ángel Alcalá, periodista, astrólogo y autor de "España o la Conciencia Maltratada", que me he decidido a publicarlo, para que sea útil para el autoconocimiento y evolución de los hispanoparlantes; y también gracias a la gentileza y generosidad de Demetrio Santos, de cuyas traducciones del latín aquí hago expresión.
Lo que más me gustó de este trabajo ha sido el compilar a los autores medievales, pues realmente hacía falta una ordenación metódica de sus textos, y comprobar con el trabajo interpretativo diario cómo sus recetas astrológicas se cumplen, sobre todo las de Albu Bather. Y me anima en gran manera compartirlo con vosotros, los filoastrólogos.
Las fuentes que utilizo en éste estudio astrológico son derivadas directamente de la Astrología Caldea de los Magos que visitaron al niñito Ieoshúa. Sobre todo, el libro "Sobre las Natividades" del persa Albu Bather (Abubequer Alhasan Aljasib), que fue el astrólogo oficial del Califa de Bagdag durante la segunda mitad del siglo IX d.C., la época del mayor esplendor de la cultura árabe, que bebió directamente de las fuentes caldeas por vivir sobre sus mismas ruinas históricas, y por haber tenido acceso directo a textos y tablillas cuneiformes mesopotámicos, traducidos de primera mano en las muchas bibliotecas, públicas y privadas, del esplendoroso califato de Bagdag. Términos técnicos como Atazir, Zenzaar, Alichel...etc, que provienen de palabras persas, así lo demuestran.
La obra de este maestro fue conocida en Italia, Francia y España, y se conservan ejemplares en la Biblioteca Nacional de Madrid, y en la Provincial de Toledo. Fue matemático, astrónomo y astrólogo, mezcla muy común en la antigüedad, tan solo desde el siglo pasado prejuiciada. Hemos de agradecer a un anónimo monje de Padua, que lo tradujo al latín en el 1218; a Aluisium de Contrata Sante Lucie, que lo imprimió en Venecia en las calendas de Junio del 1492; y a Demetrio Santos que lo tradujo al castellano el 1 de Julio de 1984.
Me he encargado de compilarlo dándole forma adecuada, ordenándolo según planetas, aspectos, signos, partes, regentes, etc, para hacerlo de uso adecuado al estudio de cualquier carta astral, y que ya es parte de este Tratado de Interpretación Astrológica que cada día voy ampliando con nuevos datos extraídos de buenos libros, y que este día estás leyendo porque habré logrado publicarlo (Si Dios quiere). Como simple ejemplo ilustrativo de lo acertado de sus dichos, está la interpretación de la carta natal de Bill Clinton (19 de Agosto de 1946, ascendente conjunción Sol) de la cual dice, entre otras muchas cosas:
Sol cuadratura Luna, y La Luna sin infortunas, y Júpiter prominente aspecta a Mercurio afortunado: será alto y renombrado dignatario, y por ello afortunado y rico.
Y también: Mercurio sextil Venus: Comediante tan sutil que la gente se admirará de sus hechos maravillosos.
Y en otro lugar: Sol sextil Júpiter: Será de buen juicio e inteligencia y de profundos conocimientos.
Sin oposición de infortuna: será señor o gobernador de alguna región, de gran fama, nombre y señorío, y en él tendrá autoridad para ordenar y prohibir.
¿No es sorprendente que un astrólogo del siglo IX sea capaz de predecir el destino de personas nacidas once siglos después? ¿Acaso no hay sabiduría en esto?
Otro libro que uso en esta obra es "El Libro Complido de los Iudicios de las Estrellas", obra de Alí Ben Ragel (Ibn Abi-L-Rigal), el cual es también compilación de dichos astrológicos de autores anteriores a Cristo como Hermes, Ptolomeo, Vettius Valens, Doroteo de Sidón, Messahallah o Manilius; astrólogo que fue de la corte del sultán Al Mamur, en Túnez, hacia la primera mitad del siglo XI d.C. Doscientos años más tarde, su traducción al latín fue encargada por el Sabio rey cristiano Alfonso X, y fue junto con el tetrabiblos de Ptolomeo, libro de texto de la Cátedra de Astrología de la Universidad de Salamanca, creada en el 1460. Su traducción fue llevada a cabo por el judío Yehuda B. Mosé Ha Kohen.
Es todo un símbolo de progreso que un rey cristiano encargue la traducción de un autor árabe a un erudito judío. Al Eterno sea la Gloria. Las tres religiones monoteístas asociadas por la Astrología.
Y recientemente, en 1997, esta obra ha sido traducida al castellano; (Aunque tengo que decir que sus recetas a veces son demasiado aristocráticas, y no aciertan tanto como las de Albu Bather)
Una cosa que no acierto a entender es cómo los jerarcas de la religión cristiana han echado casi siempre la Astrología al infierno. El gran astrólogo Doroteo de Sidón fue contemporáneo de Cristo, y bien podrían haberse conocido, ya que Sidón fue bien conocida por el Mesías: "Os digo que el Día del Juicio les será más llevadero a Tiro y Sidón que a vosotras, Corozaín y Betsaida" (Mt 11, 22) Escribió un libro titulado Carmen Astrologicum.
Otros contemporáneos suyos fueron el romano Manilius, astrólogo personal de Tiberio, del cual se conserva su libro Astronomicón; y, por supuesto, Ptolomeo.
En la época del Señor estaba muy de moda la interpretación astrológica, y han sido registradas por los historiadores famosas profecías -todas cumplidas- de astrólogos caldeos. Entre ellas merece destacarse la carta astral de Nerón, que su madre encargó cuando éste era chiquito y no pertenecía aún a la familia imperial: "Será rey pero matará a su madre", a lo cual Agripina, su ambiciosa madre contestó al astrólogo diciendo: "Que me mate, pero que reine". Así fue.
Ya en nuestra esplendorosa literatura barroca, curiosa es la lectura de la obra dramática "La Creación del Mundo" del Fénix de los Ingenios, Don Lope de Vega, en la que Adán y uno de sus hijos de dedican también a la Astrología, reconociéndola como una de las más excelsas artes. (Versos numerados del 1504 al 1580)
Este Tratado será de gran ayuda para aquellos que quieran profundizar sus conocimientos de Astrología clásica. Aquí hallarán mayor exactitud que en cualquier libro moderno de astrología psicológica, generalmente escritos por psicólogos de procedencia británica, aunque también me han servido sus útiles experiencias, sobre todo en la interpretación de los planetas exteriores. El estudiante comprobará fácilmente por sí mismo, interpretando cartas con este tratado, lo avanzado y asombroso de la Astrología Medieval, estudiada a fondo en las antiguas universidades españolas, y cómo ésta llega a detalles que por otros medios jamás siquiera se hubieran soñado; incluso secretos que tan solo los nativos saben y jamás han contado a nadie, la exacta localización de cicatrices, los defectos que sólo Dios sabe...; pero también las puertas que el destino tiene abiertas y las posibilidades prácticas y reales que tenemos para prosperar en esta vida. Y es que los clásicos medievales no necesitaban conocer a Freud para saber qué necesitan las personas, en el aquí y ahora respecto a salud, dinero, familia, matrimonio, hijos, enemigos, trabajo... La Astrología medieval te habla claro. Es pan y vino. La fortuna es fortuna, y la infortuna infortuna. No hay enrevesados términos relativos, ni vericuetos. Cuando hay un peligro, a nadie se le ocurre dictar una enrevesada conferencia magistral de dos horas: se pega un grito, se chilla una frase clave, contundente y precisa, que transmita en su simplicidad la información básica y radical: "¡Cuidado, no te alejes demasiado!" o "¡Cuidado con éso!" o "Haz esto y serás afortunado". No perdamos el tiempo en teorías.
Y es por ignorancia absoluta, o por celos profesionales, que la corriente de moda en la Astrología moderna anatemice por puro prejuicio la Astrología Medieval. Dicen que es muy exagerada, que es supersticiosa... ¿Pero la han practicado? ¿Han interpretado cartas astrales en serio con las premisas medievales? ¿Acaso es exagerado el dictamen de un forense?
Tenemos, como estudiantes de ASTROLOGÍA, advertir seriamente a nuestros investigados los peligros que hay en su carta, para que puedan enmendarlos antes de que su ignorancia les haga caer en ellos.
Y no es que los medievalistas creamos a ciegas, como dicen, en el Destino inexorable, sino que, como muy bien expuso Matías Haco en su horóscopo para Felipe II:
"...es conveniente poner de manifiesto también sus propias predicciones que indican desgracias e infortunios, con el fin de que se corrijan antes de que lleguen a dañar; en esto se debe percibir al mismo Dios cuando dispuso, como generoso padre, que estos indicios son realmente para nuestro uso, pues muestran a sus queridos hijos lo que pudiera abrumarlos con el fin de que hagan frente y queden protegidos."
Los supuestos astrólogos que dicen, como las que timan por las esquinas leyendo las manos, que todo va a ser de color de rosa, para recibir halagos y propinas, son un cáncer en nuestra profesión. Con la astrología psicológica se cae muy fácilmente en la trampa de relativizarlo todo, tal como hacen los psicólogos de los cuales ha surgido, sumiendo a los investigados en confusión y en un vacío sospechosamente con tufo a comecoco; además caricaturizando esta ciencia que tiene miles de años de adelanto a la recién nacida psicología.
Gracias a este fruto del arduo trabajo de compilación que siempre está abierto a integrar en sí nuevos textos comprobados, los estudiantes pueden iniciarse en la hasta ahora difícil sabiduría medieval, y utilizar los textos clásicos gracias a la racional ordenación en que los he dispuesto. El libro clave como he explicado para mi trabajo ha sido "Sobre las Natividades" de Albu Bather, y en concreto, su traducción que del latín hizo Demetrio Santos. Después de compilado y ordenado, lo empleo cotidianamente en la interpretación, animado por la asombrosa veracidad de sus premisas, que se cumplen (increíble, pero cierto) en los nacidos mil años después de que fuera escrito.
Sol conjunción Júpiter: Aspecto de reyes y gente poderosa, pues el brillo de la voluntad se une a la grandeza. Nobleza esplendorosa. Puedes ser el centro de admiración y atracción de muchos. Optimismo, expansión y popularidad. Experto en juicios, por su templanza, limpieza, salvación y salud de su complexión, ya que no tiene malas acciones ni cualidades. Catalina la Grande. Kafka.
Si Júpiter está bajo los rayos, occidental, disminución de todo bien.
Oriental (sale antes que el Sol), fortuna, posesiones y buena vida. Será feliz con sus padres y gozará de sus hijos.
En casa IV y en término de fortuna, en N. diurna: buena vida de los padres del nativo.
En el IC, aspectados bien y con recepción al regente de la IV, en conjunción de un minuto: tendrá dinero por sus padres, y por ello será afortunado.
Aspectados, desde el Medio Cielo, bien a la Luna, estando Júpiter directo: será rico, de grandes propiedades y de gran autoridad y fama.
En casa de Júpiter, y el regente de la IV les aspectare bien: buena posición y fortuna de los padres del nativo. Y si el regente de la IV no les aspecta, cadente a ellos en la VI e inaspectado: será famoso y rico, pero abandonará a su padre. (Jimi Hendrix)
En casa de Júpiter, conjuntos a Mercurio en casa o exaltación de Júpiter, las infortunas cadentes de ellos: será de muchas propiedades y honores y provecho en la ciudad en que viviere.
Sin oposición de infortuna: será señor o gobernador de alguna región, de gran fama, nombre y señorío, y en él tendrá autoridad para ordenar y prohibir. Cuanto más aún si mirasen a la Luna o a la Cabeza del Dragón: Catalina la Grande.
Este Tradado de Interpretación tiene actualmente, en la edición de 2006, 320 páginas en DIN A4. Pastas de tapa dura y guaflex, e ilustrado con dibujos al carboncillo del autor, en una edición limitada y artesanal. Cada ejemplar va dedicado y firmado personalmente al comprador. Su precio de venta al público es de 40 € más gastos de envío, dentro de España. Para envíos a otros países, ya les indicaré la forma de pago.
Si le interesa su adquisición, puede escribir un correo electrónico a
.
Contacto móvil:
636293433
Puede escribir un mensaje de móvil con su pedido, y su nombre y dirección para el reembolso.
40 euros más gastos de envío contrarrembolso.
En reembolso dentro de España, más los gastos de envío, sale pagar al cartero aproximadamente 50 €
Para pedidos fuera de España, pago previo en Western Union de 40 € más gastos de envío de 1,3 Kg. Confirmado el ingreso, se envía inmediatamente en la modalidad de envío que el cliente haya elegido (avión, superficie o agencia transportes).
Un cordial saludo desde España.
Última actualización: 8 de Marzo de 2009..
Si te interesa qué nos puede deparar a nivel mundial astrológicamente la década próxima, con sus profecías mayas, consulta esta página de este autor:
