página
principal

arribasiguiente

El "misterio argentino"

Por algún motivo extraño, aproximadamente dos veces al mes hay alguien que me manda desde Argentina una carta que sigue la siguiente estructura:

Por ejemplo, estas dos cartas.

La verdad, no sé cómo contestar a estas cartas.

Por una parte, a quienes me escriben con tanta educación me daría mala espina contestarles que no.

Por otra parte, es bastante imposible que hayan visto mi web de tatuajes sin darse cuenta de que en la primera página, en la parte de arriba, digo que hago esto PREVIO PAGO, y tiene precios escritos con cifras en todas las páginas. Pero si no se han dado cuenta, parece como de mala educación que deberían haberse dado cuenta.

Me queda la posibilidad de mandarles el dibujo que piden. Pero esto sería como una falta de respeto tremenda a los que me han encargado un dibujo pagando antes. Eso sin contar que correría la voz y bien pronto todos los tatuadores sabrían que cuando un cliente les pidiese algo en árabe, yo les dibujaria el modelo gratis.

En fin. Como no se me ocurre ninguna manera de contestar a estas cartas que no sea (como mínimo) embarazosa para con (como mínimo) una de las dos partes afectadas, las mandaré directas a la papelera.

Todo esto, tal vez, no tenía que habéroslo contado, pero lo cuento porque en todo esto hay un misterio que no acierto a explicarme. ¿Por qué todas las cartas de este estilo vienen firmadas por ciudadanos argentinos, preferentemente del sexo femenino?

(Cualquier explicación de este misterio que yo me crea será recompensada con un modelo de tatuaje. Teorías conspiranoicas no valen. La explicación ganadora será colgada en esta página.)


Actualización a lo de arriba:

Me escribe alguien desde Argentina arrojando luz sobre el misterio, y aquí cuelgo su carta, como prometí más arriba:

Hola. Yo soy ciudadano Argentino, y vivo en Argentina en la actualidad; por ende creo conocer en cierta medida y por experiencia propia el comportamiento de las ciudadanas argentinas. Por un interés personal en la escritura árabe, encontré tu página web, y me pareció graciosa tu anecdota y seguido cuestionamiento sobre esas cartas que te llegan de mis compatriotas.

Paso entonces a intentar una respuesta a tu interrogante según mi modo de ver:

Las mujeres argentinas, tal vez alentadas por su belleza, tal vez no, se acostumbraron a que pidiendo las cosas de modo amable consiguen todo. Van a un bar y en vez de decirle al barman "dame una cerveza" le dicen "ay... che... no me querés regalar una cerveza..? Por favooor..." y le hacen una sonrisita y después hacen puchero. La respuesta del barman es siempre la misma. Y así siempre con todo lo que necesiten. Eso sumado a que acá se acostumbra a que los tatuajes y todo ese tipo de cosas las hagan los hippies y en general a ellos si les caes bien y le pedís algo no muy complicado te lo hacen de onda (gratis). Un saludo,

Esto aclara bastante las cosas. Se ve que la maniobra funciona en persona mucho mejor que por carta.

Después de recibir la carta de arriba, me llegó otra carta más, que elucidaba los orígenes históricos de la situación:

Subject: Comentarios sobre las argentinas, juas! Date: Sun, 16 May 2004 00:10:11 +0000

Hola Jordi. Te escribo porque leí tu comentario sobre las "mangueras" de turno. El flaco que te escribió también tiene razón en eso. Las argentinas (y me apena decirlo porque soy una de ellas) tienen esa pésima costumbre de pedir cosas gratis, porque los flacos están acostumbrados a darles todo lo que quieren. Si tu le pidieras algo a ellas, no te lo darían. Te dirían "Mi trabajo vale".

Creo que la costumbre de pedir viene de tiempos remotos. Cerca de 1820 y siendo una colonia "independizada" (nótense las comillas: sólo hemos cambiado de metrópóli) los indios que vivían en las pampas tenían esa forma de pedir: "Qué lindo tu caballo...Qué lindo tu caballo...¡Pero qué lindo caballo tienes!" El hacendado terminaba regalándole uno de sus caballos porque le daba pena.

Eso es lo que dan las argentinas. Que me perdonen las compatriotas, pero no tienen idea de lo que vale el trabajo ajeno. O mejor, el único trabajo que vale es el que harían ellas. El resto de la gente tiene que vivir a disposición de sus antojos. Y eso pasa en el trabajo, en la disco, en las relaciones interpersonales.

Es un tema largo y no creo que de para explayarme sobre ello, pero estuvo bien el apartado que colocaste ("Si sos argentino, por favor lee esto".) No estuvo agresivo ni pedante, simplemente pusiste las reglas del juego. Si te gusta, compralo. Si te gusta y no tenés la plata, pedile a alguien o viví sin ello. ESTE ES EL MUNDO CAPITALISTA, MIS QUERIDAS!!!

Ojalá esto cambie pronto para que nuestras costumbres sean sanas y no nos miren en el mundo como esos bichos raros que tienen la manía de pedir las cosas "de onda".

Te mando un cariño y muy linda tu página.

Analía (desde las pampas)

Y después me llegó esta otra carta, que toma un enfoque básicamente pragmático:

Hoy entre a tu sitio buscando el alfabeto arabe, y de alli he leido un poquito de todo, y tambien lei el articulo sobre las mujeres argentinas que de buenas maneras han intentado adquirir sin previo pago su nombre en arabe ,soy argentina y debo decir que las mujeres argentinas somos algo asi como ha dicho el buen señor que escribio sobre , che regalame una cerveza,no al extremo pero parecido. Debo entonces decir que es solo una vil manera de manipular a tus sentimientos para sin previo pago adquirir sus nombres , solo resta decir no caigas en el error de enviar nada sin el pago bye



Copyright (c) 2001-2009 Jordi Mas Trullenque.
correo: jordimastrullenque arroba gmail punto com
http://purl.oclc.org/net/arabe/argen.html
Última revisión 2008-04-05

siguientedos cartas que me han llegado desde Argentina
arribaarabizómetro

principal -> El "misterio argentino"