página
principal

anteriorarribasiguiente

más cartas de los lectores

No es que me escriba mucha gente a propósito de esta web, pero de vez en cuando me escribe alguien!


Bona tarda, he llegit la teva pàgina sobre gramàtica àrab. Com converteixo el meu teclat en l'alfabet àrab ?
Això si ho busques en buscadors ho trobes.
Com es fa per escriure les letres àrabs del mig de la paraula ?. El teclat diferencia la grafia si la lletra és inicial, al mig o al final de la paraula?
No, qué va. Tú tecleges "espai lam uau ia zain" i ell solet ja ha de saber que li cal la forma inicial per la lam, la final per la uau, la inicial per la ia, etcétera. Si no ho fa automàtic, és perquè tens alguna cosa mal instalada. Segurament has instalat un teclat àrab però t'has oblidat de dir-li al teu sistema operatiu que penses fer servir idiomes que van de dreta a esquerra. La manera d'arreglar-ho t'ho expliquen al mateix link d'amunt.

Salut!


2008-05-09
Hola Jordi, muchas gracias por tu ayuda, me llamo Beatriz y estudio árabe (sólo 1º en la Escuela de diomas, no sé tanto como la de 5º), a mi me parece fántastico, menudo lio tenía yo con la Idafa, la determinación etc. Lo del caso lo dejo para otro curso. Muchas gracias me has resuelto todas mis dudas, bueno ahora a estudiar que vienen los exámenes y a ver si llego a 5ª


Copyright (c) 2001-2009 Jordi Mas Trullenque.
correo: jordimastrullenque arroba gmail punto com
http://purl.oclc.org/net/arabe/carlec.html
Última revisión 2008-05-14

siguientecontactar
arribala escritura árabe
anterior

principal -> más cartas de los lectores