| |
Si después de la laam viene una alif, por lo que hemos dicho hasta ahora, se debería poner un palote de laam seguido de un palote de alif:
Siempre que aparece la secuencia lam + álif, las dos letras juntas se representan con un signo ad-hoc (una ligadura) llamado lam álif:
El trazo número 2 es una cola horizontal, que despega y que está apoyada sobre la línea base. No es una cola de baa' ni una cola de laam.
La longitud de esta cola es un cuadrito o cuadrito y medio. La laam 'alif jamás se une con la letra siguiente.
Hay muchas otras maneras de dibujar la lamálif. La de arriba no es la más corriente ni la más bonita, pero seguramente es la más fácil. Esta otra:
Es obligatorio usar la lam álif siempre que dentro de una misma palabra aparece una lam seguida de una álif. Da lo mismo cómo se pronuncien estas letras, y da lo mismo que la alif sea una alif hamza o una alif madda.
Por eso, en algunos coranes antiguos, en una palabra como #al#aªlaa الأعلى, verás que el palo izquierdo de la lamálif (que es la lam) lleva encima un sukún, y el palo de la derecha (que es la álif) lleva una fatHah فتحة, así:
Copyright (c) 2001-2009
Jordi Mas Trullenque.
correo: jordimastrullenque arroba gmail punto com
http://purl.oclc.org/net/arabe/laamalif.html
Última revisión 2008-09-11
| miym ميم |
| laam لام |
|