|
Algunos instrumentos de escritura más modernos y menos incómodos que el qalam tienen las mismas propiedades: resbalan bien sobre el papel, y dibujan líneas gruesas en una dirección y finas en la otra:

En este capítulo veremos ejemplos de uso de uno de los instrumentos más rudimentarios y accesibles: el ordenador provisto de programa de retocar imágenes, es decir, Gimp, Photoshop, Corel Draw, Paint y similares. (En los capítulos siguientes a lo mejor hablaremos de la alta tecnología, como los rotuladores de punta plana.)
El efecto del qalam se puede imitar a veces, bastante mal, con un pincel de ordenador, de los que hacen líneas gruesas de noroeste a sureste y líneas finas de noreste a suroeste.
Estos dos garabatos los he dibujado con el ratón,
siguiendo la técnica de la casa
(contar las proporciones por cuadritos), y
representan la palabra ªalaa "contra".
El de la derecha queda mucho más resultón.
Sin embargo, sólo se diferencian en que
,
Las letras árabes de las tipografías casi siempre imitan el árabe caligráfico y tienen también este efecto de "pluma plana". Pero en los dibujos de esta web he usado mayormente plumas circulares, para que se parezcan a lo que escribiréis vosotros con rotulador.
Copyright (c) 2001-2009
Jordi Mas Trullenque.
correo: jordimastrullenque arroba gmail punto com
http://purl.oclc.org/net/arabe/plumas.html
Última revisión 2009-03-20

la presión de la pluma sobre el papel |
la caligrafía árabe |
![]() |