página
principal

anteriorarribasiguiente

ni se te ocurra tatuarte directamente lo del arabizómetro

Os aviso de esto porque de verdad hay gente que ha querido hacerlo.

Tal vez no os lo creeréis, pero al menos uno de mis lectores se fiaba tanto del arabizómetro que estuvo a punto de tatuarse directamente las letras que en él aparecen. Me enteré porque escribió para preguntarme cómo se imprimía la imagen.

Sería un despilfarro, porque piel tienes poca y letra árabe hay de muchos tipos, y puestos a tatuar algo más vale que sea más bonito.

Por otra parte, el arabizometro funciona con nueve de cada diez nombres españoles. Pero nunca puedes estar seguro de que el tuyo sea uno de los que no salen bien.

Así que, por si acaso, infórmate antes. Ah, y mírate mi web de tatuajes.


Copyright (c) 2001-2009 Jordi Mas Trullenque.
correo: jordimastrullenque arroba gmail punto com
http://purl.oclc.org/net/arabe/tatudirecto.html
Última revisión 2006-06-08

siguienteel arabizómetro no traduce, sólo cambia letra por letra
arribaarabizómetro
anterior

principal -> ni se te ocurra tatuarte directamente lo del arabizómetro