|
Inicio
Personajes
Equipo técnico
Ficha del Doblaje
Capítulos
 Cheers
Ficción - Temporadas 12,13,...
Galería de Fotos
Vídeos
Descargas Capítulos
Otras descargas
Sintonía
Premios y Nominaciones
Normismos
Juego para beber
Spin-off: Frasier
Mapa Web
| |
FICHA DEL DOBLAJE AL
CASTELLANO
Muchas de las ¡personas
que intervinieron en este doblaje tienen su ficha técnica. Podéis acceder a
ella pulsando sobre su nombre.
|
Reparto |
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
| DANSON,
TED |
DE
LUIS, FERNANDO |
Sam Malone |
| LONG,
SHELLEY |
NIETO,
MARÍA JESÚS |
Diana Chambers |
| COLASANTO,
NICHOLAS |
ARENZANA,
FRANCISCO |
Entrenador |
| PERLMAN,
RHEA |
RUBIO,
MARÍA LUISA |
Carla Tortelli |
| WENDT,
GEORGE |
YSBERT,
CARLOS |
Norm Peterson |
| RATZENBERGER,
JOHN |
PEIRÓ,
MANUEL |
Cliff Clavin |
| HARRELSON,
WOODY |
GALLARDO,
ALFONSO |
Woody Boyd |
| ALLEY,
KIRSTIE |
GARCÍA,
ANA ÁNGELES |
Rebecca Howe |
| GRAMMER,
KELSEY |
ESQUIVIAS,
ANTONIO |
Frasier Crane |
| NEUWIRTH,
BEBE |
MARCO,
MARISA |
Dra. Lilith Sternin-Crane |
| RATZENBERGER,
JOHN |
PERUCHO,
JUAN |
Cliff Clavin
(sustitución) |
| REES,
ROGER |
DEL
PINO, CARLOS |
Robin Colcord |
| PERLMAN,
PHILIP |
RODRÍGUEZ,
CLAUDIO |
Phil (Melville) |
| SWANSON,
JACKIE |
GARCÍA,
MARTA |
Kelly Gaines |
| CISTARO,
ANTHONY |
DEL
HOYO, PABLO |
Henri |
| THOMPSON,
EMMA |
PALACIOS,
LAURA |
Nanny Gee |
Fuente:
http://www.eldoblaje.com
| |
NOVEDADES
|
