Esta edición en italiano es la sexta del título Carlos Gardel, tango inacabable. Con ella son ya cuatro los idiomas en los que se puede leer el libro (español, alemán, francés e italiano), lo que señala la vocación universal del tango. La editorial italiana Viennepierre edizioni nos presenta la traducción del texto, realizada por Monica Fumagalli, junto a un recorrido fotográfico por la vida de Carlos Gardel, sus actuaciones, sus viajes y sus películas, y un CD con 25 interpretaciones en el que una vez más se puede comprobar aquello de: Cada día canta mejor. Las letras de estas piezas están traducidas al italiano en el interior del libro.