Traje Maragato (de Ricardo Garcia Escudero 'Por Tierras Maragatas')

Pañuelo de la cabeza,hay que distinguir entre el de la casada de seda, rayas y cuadros verdes y granate, con ramo de buen tamaño bordado con hilo felpilla de los colores citados más el amarillo y otros; y en tono claro, salpicado con ramitos bordados en sedas de colores pálidos y orilla festoneada con las mismas sedas, el de la soltera.

Son los pendientes de plata. Su parte superior lo es de. grueso arete y la inferior de arco laminado, con reborde. Tienen enganche sencillo, numerosos záfiros verdes y adornos calados. Por su diámetro horizontal pasa, afiligranada, greca perforada, de la que pende una palomita traspasada por otro záfiro de color cual los dichos.

Pañuelo del cuello de los llamados de merino o de mil colores, en razón a los muchos y variados que tiene, ya en los numerosos dibujos estampados que lo cuajan o ya por la variedad de los de su fondo. La orilla es negra y el borde está deshilado. Tiene la forma rectangular y se dobla según una diagonal, cuyos extremos hacen de puntas. Cubre la espalda, pasa sobre hombros y brazos, se cruza al pecho y se lleva a anudar en la región lumbar. Bajo el pañuelo del cuello va la

Pañoleta, de fina tela blanca, de las mismas forma y disposición que el pañuelo mencionado y cuyas puntas son rematadas con puntilla blanca de seda. Esta prenda, solo se deja ver un poco en el cruce que, cual el pañuelo del cuello, hace al pecho y en las puntas, las que se anudan también en la región lumbar.
Estas tres prendas se visten con donaire muy propio, por lo que, en días de exhibición, se hacen imprescindibles una o dos ayudas de cámara, que colocan alfileres en número no inferior a la docena. Vestido debajo de la pañoleta está el

Jubón, confeccionado de rosel negro brillante, muy ceñido con cuello alto y puños ajustados, uno y otros con agremanes de abalorios, y botones de cristal, negros y brillantes. El cuello se orla con puntilla blanca e igualmente los puños del de la soltera.

Los collares descansan sobre la pechera y rodean el cuello. Es adorno consistente en varias sartas de cuentas de coral natural; número y amplitud de vueltas relacionados con la posición económica de la casa. Del punto inferior de la vuelta externa pende la ralica, medalla de buenas dimensiones.
La maragata con el traje regional que últimamente ha usado, se ha ataviado con tres variedades de collares, pertenecientes a sendas épocas de este traje: la primera, 1a media y la actual.
En el de la primera las cuentas de coral se intercalaban grandes, afiligranadas y argenteas bolitas con tubitos laterales, y medallas triangulares taladradas. La ralica es valiosa pintura colocada entre cristales abrazados por cerco de plata. Este collar es el exterior de la fotografia de la maragata actual.
A la epoca media pertenece el que en la fotografía está en medio, y lo integran numerosos corales finos y ralica de plata, de forma ovalada, con la imagen de la Virgen Blanca en taladro.
El collar que en la fotografía más de cerca rodea el cuello de la maragata pertenece a la época actual, en qué, por la escasez de corales, éstos se separan por cuentas de azabache, china y cristal. También lleva ralica, cual la del anterior.

El mandil de rosel negro, con profusión de bordados en hilo de oro, seda y felpilla y con lentejuelas de oro y de cristal negro. Los bordados representan ramitos, hojas, flores, pajaritos, etc. Lleva una orla de terciopelo negro y agremanés de abalorios, y abajo ancho, galón negro de seda, con bordados de lo mismo, de los colores rosa y azul.

Las cintas, que consisten en una cinta de cuatro a seis centímetros de ancho, de fondo encarnado o verde, con dos o tres filas longitudinales de letreros alusivos bordados en seda amarilla; lo que da lugar a los nombres de cintas de dos o tres letreros, usando unas u otras en relación a la posición económica. En su medio forma muy pequeña doble lazada con extremos de cincuenta o sesenta centímetros, en cuyas puntas llevan unos lazos de perlé o seda de colores apropiados e hilos de oro, colocados en forma tal, que al imprimirles movimiento al caminar o bailar semejan cocos, por lo qne también se las llama cintas de coco.

Manteo o rodo, de fino paño negro, brillante, de lana, con amplio vuelo y extremos superpuestos por detrás. El lado de arriba, que es el más corto, rodea la cintura, a la que se sujeta mediante una cinta que orilla este lado y se prolonga. Por bajo y por el lado superpuesto lleva reborde de cinta negra de lana y ancha cenefa de terciopelo negro entre agremanes de abalorios del mismo color. Al lado de la derecha tiene una abertura, con cinta negra en los labios y, en torno, cenefa de terciopelo y agremanes cual los dichos; arriba y abajo, sobre los vértices del agremán, lacitos de cinta de seda con lentejuelas doradas das y, en casos, piedrecitas de zafiro. Por esta abertura pasa la mano para llegar al...

Bolsillo, prenda de unos veinticinco por quince centímetros metros, de dos telas superpuestas; la de abajo es fuerte de hilo de lino y la de arriba de terciopelo negro o de de los colores encarnado, verde o amarillo. En la línea media vertical y hacia arriba tiene la abertura, con idénticos complementos que la coincidente del manteo. Hacia abajo lleva las iniciales del nombre y apellido de la dueña, rodeadas de ramos, flores y grecas, todo bordado en sedas. Las dos telas son unidas en sus bordes por costuras y cintas que las abrazan, de las que la del lado de arriba se prolonga para rodear la cintura y dejar de ésta pendiente el bolsillo.

El zagalejo manteo bajero, de tela de lana de color encarnado, verde o amarillo; lleva cintas en orillas cual el manteo exterior y en igual sitio que éste, la cenefa de terciopelo negro o de cordones del mismo color.

Medias blancas de hilo de lino preparado en casa y en ésta confeccionadas a punto de aguja.

Zapato bajo de paño negro, con puntera de charol de igual color y refuerzo de lo mismo en la costura posterior, una y otro muy pespunteados con hilo blanco. Tiene el zapato amplia boca, rebordeada con cinta negra de lana, y suela de curtido. Los de soltera se adornan con lazos negros de seda y abalorios blancos sobre el empeine.

de Ricardo Garcia Escudero 'Por Tierras Maragatas'