LA PAZ DE AMIENS

 

       Aunque el tratado de paz firmado en 1802, que supuso la vuelta definitiva de Menorca a la Monarquía Española, sobrepasa la cronología prevista para este trabajo (que en principio debía concluir en 1798), creemos que no está demás ampliar la descripción de uniformes de la época a los regimientos que participaron en la parada militar, que el 16 de junio de 1802 efectuaron los regimientos de Soria (español) y 17 de Línea (británico), con ocasión de la entrega de las llaves del fuerte de San Felipe por el gobernador Cleophane al Capitán General de Mallorca Juan Miguel Vives.
Y lo creemos así, sobre todo porque su publicación coincidirá prácticamente con el segundo centenario del aquel hecho histórico, formando parte, como uno más, del conjunto de actos culturales que van a celebrarse en conmemoración del mismo.

   Valga pues este apéndice, como otro testimonio de la recuperación de la memoria histórica en nuestra isla. En este caso desde los vivos colores de los uniformes y banderas, desplegadas aquella mañana de junio, en la explanada del Castillo de San Felipe en el puerto de Mahón, que es capità Joan Roca describía así, con aquella prosa tan suya:

" Día 16 de Juñy1 [de 1802]: A las 71/2 es arribat en carrosa, la del Bisba, el Capitá General Vives acompañat d´un brigadier de Artillería, l´intendent de Mallorca, un Engiñer, alguns altres officials, etc. y 2 dragons.Ha escolcat a casa de la Señora Eulalia Poly,2 ahont posa. No ha volgut que las Iglesias repicasim fins haver pres possesió del Castell. Despues ab tot lo acompañament es anat a Palacio a visitar el General Cleophen3, qui inmediatament ab 2 edecamps, el Secretari y altres, li ha tornat la visita. Acabat los coumpliments el General Cleophen3 y compañía ha passat al Castell, ahont lo ha seguit despues el Capitá General Vives ab molt acompañament. En el mateix temps es arribat el batalló de Soria ab música, qui sy es dirigit tambe, dexant sol un official ab uns 16 soldats qui han montat la guardia del principal, etc. qu´an evacuat los Inglesos.
    Un batalló del Regiment 17, coronel Tilly, ab 2 cañons de campaña y la bandera inglesa sobre un d´ells y no ja en el Castell, y el General Cleophen en el cap, estava format en el [glasis del]
4 Castell, quant el Capitá General Vives, arribant y ha passat per davant el mateix qui li ha presentat las armas y los 2 cañons han tirat 17 o 19 cañonadas seguidas. Despues el General Cleophen ly ha entregat las claus del Castell; y ha fet un discurs, recomenantly los subdits inglesos que obra a la siguent llista que ly ha entregat (...). 
La Tropa ab los 2 cañons y bandera se son embarcats (...) En consequencia el Castell ha arbolat bandera española.” (la negrita es nuestra).
5

El Teniente de Gobernador británico, General Cleophane, en la entrega de la isla al Capitán General de Baleares don Miguel Vives, en cumplimiento del Tratado de Amiens de 1802. Las tropas en formación corresponden a un batallón del Regimiento 17 británico, y un batallón del Regimiento de Soria español. La ceremonia tuvo lugar en la explanada del castillo de San Felipe. En segundo plano la entrada del puerto de Mahón y al fondo la Mola. 

(Cuadro de Juan Chiesa, Colección Hernández Sanz, Hernández Mora)


   Como ya se ha dicho, los regimientos que participaron en la parada fueron el de Infantería de Soria español y el 17 de Línea británico. El primero, debió vestir entonces el uniforme correspondiente al reglamento de 1791, puesto que, aunque en 1802 se cambió totalmente el vestuario de la Infantería, el decreto se había promulgado el 8 de junio, sólo ocho días antes de la llegada de la unidad a Menorca, prácticamente sin tiempo a que el de Soria luciera los nuevos uniformes.
Respecto a las banderas coronela y de batallón de este regimiento, hemos tomado como modelo para reproducirlas las existentes en el Museo del Ejército de Madrid, cuyo aspecto difiere ligeramente de las típicas del reinado de Carlos III, por lo que las suponemos posteriores. 
   Por su parte, del Regimiento 17, cuyo uniforme hemos reproducido una vez más basándonos en diversos grabados de la época, sabemos que participó en la campaña de Egipto de 1801 antes de regresar a Menorca para asistir a su entrega.6 Quiere esto decir que, posiblemente, las banderas del regimiento debían portar en 1802 los distintivos de la campaña egipcia, aunque nos ha sido imposible comprobarlo, porque las insignias que hemos podido encontrar de la citada unidad en fuentes británicas7 son anteriores. No obstante y tras hacer esta advertencia, las hemos dibujado con el citado distintivo.

 

Regimiento de Soria (1801)

Uniforme

Bandera  coronela

Bandera de batallón

Escudo

Casaca, solapas, forro chupa y calzón blancos, collarín, vueltas y ribetes morados, botón blanco con la palabra Soria.
Reconstrucción sobre el Estado Militar de 1791.

Hacer clic para ver la imagen a tamaño natural

Hacer clic para ver la imagen a tamaño natural

Hacer clic para ver la imagen a tamaño natural

Escudo: Sobre campo de gules orlado en oro, un castillo en oro. Alrededor de la orla una leyenda “SORIA PURA CAVEZA DE ESTREMADURA”. El escudo, rematado por corona real.  

Hacer clic para ver la imagen a tamaño natural

Bandera coronela y de batallón del modelo Carlos III,  Dibujo basado en las existentes en el Museo del Ejército. 

Regimiento 17 foot  (Leicestershire Regiment, (1801)

Uniforme

Bandera  coronela

Bandera de batallón

Bicornio y cucarda negros con pluma blanca y roja, casaca roja, chupa y calzón blancos, vuelta, solapa y collarín blancos, polainas negras, botones y galón plateados. 
Reconstrucción genérica: uniforme CW1768 evolucionado y colores regimentales en Reid-Chappell.

Hacer clic para ver imagen a tamaño natural

Hacer clic para ver imagen a tamaño natural

Hacer clic para ver imagen a tamaño natural

Banderas

Banderas reconstruidas según la CW1768, y Mills (batallón), la Jack Unión como primer color, la cual, desde el 1 de enero de 1801 había incorporado el sotuer de San Patricio. El segundo color es blanco con la cruz de San Jorge en el centro ocupando todo el trapo y la Jack Union en el cantón superior izquierdo. En el centro de ambas banderas el distintivo neoclásico de los años 80-90 con el número regimental y rodeado por la guirnalda de rosas y cardos. 
(Supuestamente) en 1802 debían lucir los distintivos de la campaña de Egipto en los cuatro cantones de ambas banderas, aunque también pudieran llevar uno solo bajo el escudo central.

Notas

 

1 Hemos respetado la grafía de Roca salvo en las abreviaturas.
2 Vives se alojó en la misma casa que el duque de Crillón en 1781.
3 El teniente general Cleophane.
4 Roca ha tachado aquí “glasis del”.
5 Diari Roca. Archivo del Ayuntamiento de Mahón.
6 WEBB, E.A.H., A history of the services of the 17th (the Leicestershire) regiment. London, 1911. pg. 110.
7 T.F. Mills http://www.regiments.org.

 

Volver al sumario